Traductions de „venerado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

venerado (-a) ADJ

venerado (-a)

verehrt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Muito venerado em umari ceara onde ha 400 anos zela pela cidade.

pt.wikipedia.org

Epipódio é venerado como o santo padroeiro dos solteiros, vítimas de traição e vítimas de tortura.

pt.wikipedia.org

Ele ainda era venerado na abadia em 1120, juntamente com diversos outros santos locais.

pt.wikipedia.org

Lourenço passou a ser venerado como santo e a sua festa passou a ser celebrada em 3 de fevereiro.

pt.wikipedia.org

Apesar do sítio ser considerado budista, o local também é venerado por hindus.

pt.wikipedia.org

Venerado como santo, sua festa litúrgica é no dia 3 de novembro.

pt.wikipedia.org

Fulgêncio, como sua irmã e irmãos, foi venerado como santo.

pt.wikipedia.org

Apesar de não ter sido formalmente glorificado por nenhuma jurisdição canônica ortodoxa, é venerado como santo por devotos de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Ele é venerado como um santo nas igrejas orientais.

pt.wikipedia.org

Era não somente venerado pelos homens, mas também pelos deuses.

pt.wikipedia.org