Traductions de „veneziana“ dans le dictionnaire portugais » allemand

veneziana SUBST

Entrée d'utilisateur

veneziana f ARCHIT

Fensterladen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na fachada, as portas e janelas são em veneziana.

pt.wikipedia.org

Ao centro da sua fachada principal existe uma grande janela veneziana.

pt.wikipedia.org

O ponto focal acabou por ser não um pórtico, mas a grande janela veneziana de dupla altura.

pt.wikipedia.org

O castelo é uma típica estrutura veneziana que combina o arco gótico com influências bizantinas e otomanas.

pt.wikipedia.org

Porém, no seu regresso, os navios normandos foram atacados e destruídos por uma frota bizantina ou veneziana.

pt.wikipedia.org

O doge era o primeiro magistrado da república veneziana.

pt.wikipedia.org

A primeira edição virtualmente ignora a arte veneziana, mas a segunda traz acréscimos sobre ela.

pt.wikipedia.org

Um contra-ataque acaio foi repelido pela infantaria veneziana que derrotou a famosa cavalaria acaia diante dos muros da cidade.

pt.wikipedia.org

Em primeiro plano, num pontão de madeira estão inúmeros personagens, vestidos à moda veneziana.

pt.wikipedia.org

Nos pisos mais altos, ficam orifícios grandes fechadas sequencial, com a veneziana de madeira.

pt.wikipedia.org