Traductions de „vivenda“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vivenda SUBST f Port

vivenda

Einfamilienhaus nt

vivenda (de luxo)

Villa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As suas ruas são maioritariamente constituídas por vivendas, encontrando-se algumas destas integradas em quintas.

pt.wikipedia.org

A estimação final de danos foi de seis milhões de pesetas, fundamentalmente em vias de comunicação, culturas e algumas vivendas.

pt.wikipedia.org

Os italianos também modernizaram e expandiram o porto e construíram um bairro de vivendas brancas de estilo italiano e outros edifícios na costa.

pt.wikipedia.org

Nela existem inúmeras construções tipo-vivenda, utilizadas tanto como primeira como segunda habitação.

pt.wikipedia.org

O castelo era constituído por três corpos alargados, actualmente convertidos em uma vivenda de campo.

pt.wikipedia.org

A 1 de outubro, a lava havia afetado mais de 1.005 edifícios entre vivendas e quintas, dos quais 880 foram totalmente destruídos.

pt.wikipedia.org

Sobre o terraço artificial, a sudoeste do templo, se pode ver os restos das vivendas dos sacerdotes, assim como locais para banhos das purificações rituais.

pt.wikipedia.org

Quase todos os vestígios arqueológicos foram destruídos com a construção de diversas vivendas.

pt.wikipedia.org

A indústria limita-se à construção civil de prédios e vivendas nas novas urbanizações.

pt.wikipedia.org

Por fim foram assassinados na cave da vivenda.

pt.wikipedia.org