Traductions de „amor-próprio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

amor-próprio <amores-próprios> [aˈmor-ˈprɔpriw] SUBST m

amor-próprio

self-esteem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma das principais metas do monasticismo consistia na repressão do amor-próprio e do egoísmo, considerando-se a obediência um dos caminhos para a perfeição.

pt.wikipedia.org

Então, a mulher precisa da atenção, escuta, compreensão e segurança das pessoas ao seu redor - bem como do amor-próprio.

pt.wikipedia.org

Ele passou a elogiar os números musicais e a mensagem de amor-próprio do filme.

pt.wikipedia.org

A letra passa um mensagem de amor-próprio e poder feminino.

pt.wikipedia.org

Roberto se torna um cineasta "por vingança e amor-próprio".

pt.wikipedia.org

Espírito cáustico, amargurado, ele atribui ao amor-próprio um papel preponderante na motivação das ações humanas.

pt.wikipedia.org

Necessidade de autoestima inclui amor-próprio, autonomia, status, reconhecimento, consideração.

pt.wikipedia.org

Nós nos dirigimos, não à sua humanidade, mas ao seu amor-próprio, e nunca lhes falamos de nossas próprias necessidades, mas de suas vantagens.

pt.wikipedia.org

Caminhai, pois, em vosso caminho imperturbavelmente, sem vos preocupar com as zombarias de uns e amor-próprio ferido de outros.

pt.wikipedia.org

O oposto deste summum bonum é o auto-conceito mental que corresponde na esfera moral ao amor-próprio.

pt.wikipedia.org