Traductions de „amortização“ dans le dictionnaire portugais » anglais

amortização <-ões> [amortzaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f ÉCON

amortização ágio, dívida, empréstimo

amortization

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele considera um período de amortização de 50 anos e taxas de juros subsidiadas e seu valor é uma função da área irrigada.

pt.wikipedia.org

O pagamento de 750 milhões de dólares de amortização de um empréstimo contraído por um dos bancos nacionalizados foi suspenso.

pt.wikipedia.org

Necessitam de menores tempos de amortização mas têm valor residual relativamente maior.

pt.wikipedia.org

Todavia, ocorre que o governo tem retirado recursos da seguridade "para bancar juros e amortização da paquidérmica dívida pública".

pt.wikipedia.org

Na lateral, as varandas são rasas, para evitar a captura ou amortização do som.

pt.wikipedia.org

A amortização desse custo requer um volume significativo, estimado em 40–70 unidades.

pt.wikipedia.org

Fatorelli critica o grande volume de recursos públicos gastos com amortizações e juros da dívida pública.

pt.wikipedia.org

O valor da amortização é calculado, dividindo-se o valor do principal pelo número de períodos de pagamento, ou seja, de parcelas.

pt.wikipedia.org

Os novos títulos foram emitidos com taxas de juros de 5% e amortização em cinquenta anos, a ser iniciada em 1911.

pt.wikipedia.org

Eram suas finalidades a emissão, a amortização, o resgate e a substituição de apólices da dívida pública e o pagamento de seus juros.

pt.wikipedia.org