Traductions de „apólice“ dans le dictionnaire portugais » anglais

apólice [aˈpɔʎi̥si] SUBST f

apólice

policy

apólice de seguro

insurance policy

Expressions couramment utilisées avec apólice

apólice de seguro

insurance policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela atua em apólices de grandes segmentos, como usinas hidrelétricas, pontes, concessões, fábricas e estaleiros.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o viajante tivesse saído do seu país de residência, nenhuma seguradora oferecia a possibilidade de adquirir uma apólice.

pt.wikipedia.org

Em 2008 foi a pioneira na emissão e consulta de apólices digitais.

pt.wikipedia.org

Fica entendido e acordado que a apólice continuará em vigor, mesmo quando o tomador não tiver pago o prêmio respectivo nas datas convencionadas.

pt.wikipedia.org

Estas apólices deverão ser contratadas à parte, para que o risco envolvido esteja de acordo com o contrato.

pt.wikipedia.org

A subscrição cumpre fundamentalmente a função de manter uma carteira de negócios, formada pelas apólices desta seguradora, que seja crescente e lucrativa.

pt.wikipedia.org

A seção de empréstimos de uma apólice normalmente inclui procedimentos para empréstimos recebidos e efetuados.

pt.wikipedia.org

A empresa conta com quase dois milhões de veículos segurados e mais de 500 mil apólices residenciais.

pt.wikipedia.org

Hawking mais tarde descreveu a aposta como um tipo de "apólice de seguro".

pt.wikipedia.org

Algumas podem até anular uma apólice caso a casa fique vazia por mais de 30 dias sem um acordo prévio.

pt.wikipedia.org