Traductions de „apoiado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

apoiado (-a) [apojˈadu, -a] ADJ (aprovado, recomendado, amparado)

apoiado (-a)

supported

apoiado [apojˈadu] INTERJ

apoiado

I'll second that!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O campo é apoiado por instituições como museus de história natural, herbários e jardins botânicos que possuem colecções destes organismos.

pt.wikipedia.org

Os conservadores autoritários e os do extrema-direita têm apoiado fascismo e corporativismo.

pt.wikipedia.org

Não sendo apoiado nas suas posições, demitiu-se do parlamento e abandonou a política activa.

pt.wikipedia.org

A fortaleza possuí 700 m de comprimento e é composta de calcário na parte superior apoiado em argamassa.

pt.wikipedia.org

Ele era apoiado por uma barra que enrijeceu a estrutura e forneceu uma forma de apoiá-lo no ombro do tocador.

pt.wikipedia.org

Em 1843 a deterioração política acentuou-se e até os liberais que lhe tinham apoiado três anos dantes, conspiravam contra ele.

pt.wikipedia.org

O setor primário da economia encontra-se apoiado na monocultura da cana-de-açúcar e ocupa quase toda a área rural do município.

pt.wikipedia.org

Por último, não poderíamos deixar de agradecer todos aqueles que, quer a título individual, quer a nível institucional nos têm apoiado nesta aventura.

pt.wikipedia.org

Suas tropas foram atingidas por uma forte resistência em frente ao portão, que foi apoiado por uma bateria de artilharia.

pt.wikipedia.org

Ele disse que até agora não é apoiado por nenhuma lei e questionado "de acordo com qual lei, o governo está exigindo de qualquer pessoa".

pt.wikipedia.org