Traductions de „asco“ dans le dictionnaire portugais » anglais

asco [ˈasku] SUBST m

asco

disgust

ter asco de a. c./alguém

to be disgusted by sth/sb

que asco!

how disgusting!

Expressions couramment utilisées avec asco

que asco!

how disgusting!

ter asco de a. c./alguém

to be disgusted by sth/sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes fungos formam esporos meióticos chamados ascósporos, envolvidos por uma estrutura semelhante a um saco chamada asco.

pt.wikipedia.org

Em muitos casos os ascos formam uma camada regular chamada himénio, dentro de um corpo frutífero visível à vista desarmada chamado ascocarpo ou ascoma.

pt.wikipedia.org

Não é seguro que os ascos sejam bitunicados ou unitunicado (i.e. consistem numa ou duas camadas celulares).

pt.wikipedia.org

Quando os ascos se expandem, provocam a ruptura da parede do casmotécio, libertando os ascosporos no ar.

pt.wikipedia.org

Após as subsequentes divisões, são formados os ascos imaturos que contém um par de núcleos compatíveis.

pt.wikipedia.org

Há exemplares de crateras, enócoas, cântaros, cálices, cíatos, taças, hídrias, lécitos, ascos e lekanides.

pt.wikipedia.org

Os esporos "enormes", geralmente dois (mais raramente três) por asco, são caraterísticos desta espécie.

pt.wikipedia.org

Os cleistotécios apresentam os ascos arranjados em camadas himeniais, semelhantes a peritécios.

pt.wikipedia.org

Estes ascos são portanto designados como bitunicados ou fissitunicados.

pt.wikipedia.org

Estas incluem os ascos, os quais têm uma camada exterior mais espessa, através da qual uma camada interior mais delgada 'irrompe' para libertar os esporos.

pt.wikipedia.org