Traductions de „atmosfera“ dans le dictionnaire portugais » anglais

atmosfera [aʧmosˈfɛra] SUBST f t. MÉTÉO

atmosfera

atmosphere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os modelos climáticos usam métodos quantitativos para simular as interações da atmosfera, oceanos, superfície terrestre e gelo.

pt.wikipedia.org

Alega ter saído pela diminuição da qualidade da série e a atmosfera sexista entre os roteiristas.

pt.wikipedia.org

Comumente associa-se às tempestades a ocorrência de relâmpago de raios gama terrestre, emissões de alta intensidade na alta atmosfera terrestre.

pt.wikipedia.org

As fontes de poeira e vapor de água na atmosfera superior não são conhecidas com certeza.

pt.wikipedia.org

A grande variação do campo elétrico das descargas na troposfera pode dar origem a eventos luminosos transientes na alta atmosfera.

pt.wikipedia.org

O mesmo reentrou na atmosfera terrestre em 30 de junho de 1963, após 45 dias em órbita.

pt.wikipedia.org

Usando um grande grupo instrumental, foi capaz de criar uma rica variedade de atmosferas para ilustração musical das cenas e enfatização de seu conteúdo emocional.

pt.wikipedia.org

Durante certos períodos climáticos o vapor d’água escapa da capa polar e vai para a atmosfera.

pt.wikipedia.org

Marte pode ter tido uma atmosfera muito mais densa e aquecida.

pt.wikipedia.org

As personagens são todas intrigantes e encontram-se dispostas em uma atmosfera algo perturbadora.

pt.wikipedia.org