Traductions de „bagagens“ dans le dictionnaire anglais » portugais

lock, stock and barrel

armas e bagagens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A perda material mais séria parece ter sido o extravagantemente luxuoso comboio de bagagens do imperador.

pt.wikipedia.org

Na tampa da bagageira podiam ser montados dois suportes para caber um porta-bagagens de dimensões 40 x 80 cm.

pt.wikipedia.org

Cada automotora contava igualmente com espaços próprios para colocar as bagagens mais volumosas dos clientes.

pt.wikipedia.org

Entretanto, depois de finalizarem seus compromissos, a banda foi barrada de entrarem em seus quartos, onde suas bagagens estavam guardadas.

pt.wikipedia.org

A lei criou uma força de segurança federal para inspecionar passageiros e bagagens, causando atrasos e preocupação com a privacidade dos passageiros.

pt.wikipedia.org

Em 2012, o museu começou a oferecer porta-bagagens de trens de ação desativados, que haviam recentemente sido substituídos por novos trens, a venda.

pt.wikipedia.org

Muitos transviados franceses foram aprisionados bem como todas as bagagens da guarnição francesa.

pt.wikipedia.org

Atrás do assento traseiro há um compartimento para bagagens, com uma capacidade de no máximo 25 kg.

pt.wikipedia.org

Haviam também comissários especiais responsáveis por transportar as bagagens dos passageiros, enquanto outros cuidavam das roupas sujas e das louças.

pt.wikipedia.org

Suas pesquisas levaram-na a focar sua dissertação de mestrado sobre bagagens de imagens e processamentos eletrônicos.

pt.wikipedia.org