anglais » portugais

I . stock [stɑːk, GB stɒk] SUBST

1. stock (reserves):

stock
provisão f

2. stock:

stock COMM, ÉCON
estoque m
to be out of stock
estar esgotado
to have sth in stock
ter a. c. em estoque
to take stock
fazer levantamento de estoque
to take stock fig
fazer um balanço

3. stock FIN:

stock
ação f

4. stock ZOOL:

stock
gado m

5. stock sans pl (line of descent):

stock
linhagem f

II . stock [stɑːk, GB stɒk] ADJ

stock model
convencional
stock response
batido(-a)

III . stock [stɑːk, GB stɒk] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. stock (keep in supply):

stock
estocar

2. stock (supply goods to):

stock
prover

laughing stock SUBST

rolling stock SUBST AUTO

stock up VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

stock cube SUBST

stock exchange SUBST

stock market SUBST

Expressions couramment utilisées avec stock

stock market
bolsa de valores
lock, stock and barrel
armas e bagagens
to take stock
fazer levantamento de estoque
to be out of stock
estar esgotado
to have sth in stock
ter a. c. em estoque
to stock up on sth
abastecer-se de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Dissolve the chicken stock cube in the boiling water.
www.independent.ie
Panchromatic film stock was expensive and no motion pictures were produced in entirety on it for several years.
en.wikipedia.org
A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.
en.wikipedia.org
The site gradually progressed alongside internet technology, giving investors more useful information such as stock quotes, news bulletins, in-depth programming information and a whole host of other data.
en.wikipedia.org
Stock footage from feature films allowed the inclusion of seafaring scenes, which would have been too expensive to film on a serial budget.
en.wikipedia.org
It had an initial capital stock of $600,000, 600,000 shares, $1.00 each.
en.wikipedia.org
Stock sanders race down a 15 m track, while modified sanders race on a 25 m track.
en.wikipedia.org
Afterward, they go to a small village to stock up on supplies.
en.wikipedia.org
To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.
en.wikipedia.org
It is made from a thick freshwater shrimp (crayfish) stock soup, potatoes, milk and chili pepper.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "stock" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires