Traductions de „barril“ dans le dictionnaire portugais » anglais

barril <-is> [baˈxiw, -ˈis] SUBST m

barril

barrel

barril de pólvora

gunpowder barrel

Expressions couramment utilisées avec barril

barril de pólvora

gunpowder barrel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Devido a diversidade da flora brasileira, além do barril de carvalho importado, outros confeccionados com madeiras nativas vem sendo cada vez mais utilizados...

pt.wikipedia.org

O barco tinha várias latas de biscoito, um barril de água, chocolate, torrões de açúcar, alguns sinalizadores e uma lanterna.

pt.wikipedia.org

A velha a protegeu, escondendo-a atrás de um barril.

pt.wikipedia.org

Por sorte, ele aterrissa em um barril com água e é revivido por seus alunos.

pt.wikipedia.org

A arma de um único barril de 25 milímetros em um pedestal também foi localizado logo atrás da ponte.

pt.wikipedia.org

Durante o processo de envelhecimento, há modificação das características originais da cachaça, dependendo da madeira com a qual o barril é fabricado.

pt.wikipedia.org

Estes são tipicamente usados em armas de grande calibre onde a erosão do barril e flash são intensos e devem ser evitados.

pt.wikipedia.org

ABV brlja (baixo matérias conhaque) para barril de carvalho, com idade de boa qualidade rakija que é superior à maior parte do mercado comercial.

pt.wikipedia.org

A forma encurvada da aduela é adquirida com a secagem do barril molhado, a secagem é acelerada com um braseiro.

pt.wikipedia.org

Durante a cerimônia ingere-se o kagami mochi ou abre-se um barril de saquê.

pt.wikipedia.org