Traductions de „bolor“ dans le dictionnaire portugais » anglais

bolor [boˈlor] SUBST m

bolor

mildew

bolor (na comida)

mold Am

bolor (na comida)

mould GB

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma vez que o braço dela estava para fora, eu o puxei para perto e olhei atentamente para os dedos que estavam cobertos de bolor.

pt.wikipedia.org

Particularmente relevantes para os humanos são as micotoxinas produzidas pelos bolores que causam a deterioração de alimentos, e os cogumelos venenosos (ver acima).

pt.wikipedia.org

Certos tipos de bolores podem causar mal à saúde humana.

pt.wikipedia.org

Por contágio, contaminam frutas e sementes e chegam a invadir habitações, sendo responsáveis pelos bolores que se instalam em alimentos para consumo humano.

pt.wikipedia.org

Os espécimes zoológicos mantidos no museu sofreram frequentemente com o crescimento de bolores, enquanto as invasões de térmitas tornaram parte do telhado estruturalmente instável.

pt.wikipedia.org

Algumas variedades de queijo necessitam de bolores e outros microrganismos para maturar e desenvolver suas características de aromas.

pt.wikipedia.org

Sem infecção, é uma madeira normal, inodora, mas quando é infectada por bolor, a árvore produz uma resina aromática escura, chamada aloes ou ágar.

pt.wikipedia.org

Nos fungos, o estolho é comummente encontrado nos bolores-do-pão e são vistos como formar do bolor se expandir horizontalmente através do substrato.

pt.wikipedia.org

O bolor cresce dentro do queijo à medida que ele amadurece.

pt.wikipedia.org

Aspergillus parasiticus é um fungo (bolor) conhecido por produzir aflatoxina, embora existam estirpes que não produzem esse carcinogénico.

pt.wikipedia.org