Traductions de „bolsão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

bolsão <-ões> [bowˈsɜ̃w, -õjs] SUBST m (área)

bolsão

area

bolsão de pobreza

poverty stricken area

Expressions couramment utilisées avec bolsão

bolsão de pobreza

poverty stricken area

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Medições das altitudes e inclinações das ravinas dão suporte à ideia de que bolsões de gelo ou geleiras estão associados às ravinas.

pt.wikipedia.org

Relações espécie-área são frequentemente traçados para ilhas (ou habitats isolados uns dos outros, tais como bolsões florestais (woodlots) numa paisagem agrícola) de diferentes tamanhos.

pt.wikipedia.org

Dos cerca de 100.000 homens originalmente no bolsão, cerca de 3.335 foram perdidos, e mais de 10.000 feridos.

pt.wikipedia.org

Wallace preparou as defesas e firmou suas posições em quatro schiltrons — bolsões circulares defensivos, com homens garantindo o perímetro com longas lanças e com paliçadas.

pt.wikipedia.org

O declínio dessas indústrias ajudou a criar bolsões de desemprego de longo prazo fora das variações cíclicas normais; alguns trabalhadores não trabalharam durante anos.

pt.wikipedia.org

Nas rochas oceânicas do mundo, quase todas contêm bolsões de metano.

pt.wikipedia.org

Depois disso, só restava bolsões isolados de resistência aos comunistas no continente, como no extremo sul.

pt.wikipedia.org

Um bolsão é um vale ou depressão desértica, geralmente desembocando em uma praia ou salina, e totalmente cercado por colinas ou montanhas recentemente erguidas.

pt.wikipedia.org

As tropas governistas, apoiadas por residentes armados, ainda mantêm alguns bolsões de resistência, incluindo partes do aeroporto.

pt.wikipedia.org

Mais de 500.000 alemães foram apanhados no bolsão criado pelo cerco, mas muitos foram evacuados.

pt.wikipedia.org