Traductions de „chance“ dans le dictionnaire portugais » anglais

chance [ˈʃɜ̃ŋsi] SUBST m

1. chance (possibilidade):

chance

likelihood

2. chance (oportunidade):

chance

chance

Expressions couramment utilisées avec chance

implorar ao professor uma segunda chance

to implore the teacher for a second chance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, ele decide dar a seus pais uma última chance, dando-lhes um telefonema.

pt.wikipedia.org

Isso porque a presença de mais pessoas nas ruas, em parte, inibiria o comportamento criminoso e aumentaria as chances de denúncias de atividades suspeitas.

pt.wikipedia.org

Judy é sua grande volta por cima, a chance de provar ao mundo que ainda é uma boa atriz.

pt.wikipedia.org

Ao analisar a pauta exportadora dos estados brasileiros, esses estudos apontam os mercados externos que oferecem as melhores chances para a comercialização dos produtos estaduais.

pt.wikipedia.org

Assim, muitas pessoas tiveram a chance de conhecer liberdades até então impensadas para elas.

pt.wikipedia.org

Isso é bom para aumentar as chances de sobrevivência do organismos em caso de estresse ambiental.

pt.wikipedia.org

No segundo tempo os merengues pressionavam mais não conseguiam criar grandes chances.

pt.wikipedia.org

Decidiram que iriam se casar e mudar para uma cidade maior onde teriam mais chances de crescer na vida.

pt.wikipedia.org

Welling viu o 100º episódio da série como a chance de seu personagem evoluir e crescer.

pt.wikipedia.org

Nobutomo percebeu que não tinha mais chance de manter o castelo e assinou uma trégua pela qual abandonava o castelo ao inimigo.

pt.wikipedia.org