Traductions de „civilização“ dans le dictionnaire portugais » anglais

civilização <-ões> [siviʎizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

civilização

civilization

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O conservadorismo ou conservantismo é uma filosofia social que defende a manutenção das instituições sociais tradicionais no contexto da cultura e da civilização.

pt.wikipedia.org

Na história da civilização, as imagens sempre foram fundamentais para contar histórias e compartilhar ideias.

pt.wikipedia.org

Nesse modo, o jogador seleciona uma civilização para jogar em um mapa criado aleatoriamente.

pt.wikipedia.org

Esse relacionamento de valores com o pretérito esboça uma civilização composta numa comemoração.

pt.wikipedia.org

As civilizações mais antigas da humanidade já haviam se lançado no estudo dos materiais.

pt.wikipedia.org

Argumenta que esses efeitos são sistêmicos à cultura da civilização e, portanto, tem como objetivo deter a civilização industrial completamente.

pt.wikipedia.org

Desde o início, o narrador apresenta um ponto de vista firme, depreciando a civilização da cidade.

pt.wikipedia.org

Em muitas outras civilização o uso de agnome eram também utilizadas.

pt.wikipedia.org

Os cidadãos do jogo contrastam entre ricos e pobres, enquanto os locais contrastam entre a civilização e o deserto.

pt.wikipedia.org

Esta última tornar-se-ia em breve o centro da civilização islâmica.

pt.wikipedia.org