Traductions de „civismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

civismo [siˈvizmu] SUBST m

civismo

civic pride

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tais temas abordam tópicos de civismo, questões sociais e convidam à reflexão sobre o exercício da cidadania.

pt.wikipedia.org

Ainda que não os pinte como heróis, transmite, através deles, uma lição de patriotismo e civismo.

pt.wikipedia.org

A par do exemplo de civismo e de perfeito amor à sua terra, não esqueçamos o sentido humano e social da obra realizada.

pt.wikipedia.org

Civismo são práticas assumidas como deveres fundamentais para a vida coletiva, visando preservar a sua harmonia e melhorar o bem-estar de todos.

pt.wikipedia.org

Se tornam pauta os ideais de progresso, modernidade, desenvolvimento e civismo.

pt.wikipedia.org

O sentimento de civismo europeu foi abalado por estas graves consequências.

pt.wikipedia.org

Lambert fazia questão de manter uma atmosfera de civismo com os seus convidados, e todos os homens que entravam nos seus quarto deviam tirar-se o chapéu.

pt.wikipedia.org

Os cidadãos eram obrigados a portar certificados de civismo, atestando a boa cidadania do portador.

pt.wikipedia.org

Formada em odontologia, ela estudou medicina até o 4.º ano, abandonando para se entregar às pugnas do civismo.

pt.wikipedia.org

Mais especificamente, o civismo consiste na dedicação pelo interesse público e também pela política de um país, fidelidade, paz ou honra em relação à pátria; patriotismo.

pt.wikipedia.org