Traductions de „claros“ dans le dictionnaire anglais » portugais

in no uncertain terms

em termos claros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O aumento da qualidade da informação baseada num desenho de processos claros e sucintos, engrandecem o modelo e fazem com que ele seja a cada dia mais procurado pelas organizações.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os dados não são claros em áreas em que houve sérios danos à ave, outrora.

pt.wikipedia.org

Os pigmentos mais escuros absorvem a luz mais eficientemente, aumentando a temperatura do corpo mais depressa do que os pigmentos mais claros.

pt.wikipedia.org

Os seus compêndios são notáveis métodos pedagógicos e, principalmente os de filosofia, claros repositórios das suas ideias políticas e sociais.

pt.wikipedia.org

Essas gazelas possuem dorso marrom escuro separado por uma fina faixa escura do ventre e lados brancos, com membros marrom claros.

pt.wikipedia.org

Essas figuras às vezes contêm elementos claros de caricatura.

pt.wikipedia.org

Os exemplos claros são as teorias do princípio da incerteza e do embaraço quântico, (conexões que permitem interação aparentemente instantânea) da mecânica quântica.

pt.wikipedia.org

Seus amigos brincavam sobre seu "nervosismo" e comportamento estranho, ignorando os claros sinais de seu vício.

pt.wikipedia.org

Morena, olhos claros e grandes, nariz reto e comprido, tinha a boca fina e o queixo largo.

pt.wikipedia.org

Diminuição das vendas, perda de quota de mercado, aumento de custos, redução de rentabilidade, poderão ser claros sinais de uma gestão ineficiente.

pt.wikipedia.org