Traductions de „comparativamente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

comparatively (by comparison)

comparativamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apresenta vantagens, comparativamente ao método clássico de preparação e montagem de exemplares vulgarmente chamada embalsamamento (ou taxidermia).

pt.wikipedia.org

Um algoritmo de compressão rápido e eficiente permite a conexão dos computadores pessoais dos alunos em casa - inclusive no modo de demonstração comparativamente intenso.

pt.wikipedia.org

Isso quer dizer que, comparativamente, a diversificação de vocalização pode ser encarada como o processo de alteração de línguas dentro de populações humanas.

pt.wikipedia.org

Embora muitas das fontes tenham esculturas curiosas, os trabalhos de água são comparativamente inexpressivos.

pt.wikipedia.org

Francisco Álvares, que integrava a embaixada, descreveu o imperador como devem, de 23 anos, de tez comparativamente clara e compleição média.

pt.wikipedia.org

Cortar o pulso tem uma taxa de letalidade muito menor, comparativamente.

pt.wikipedia.org

Bueno causou indignação no ex-jogador ao dizer que, comparativamente, os técnicos brasileiros são inferiores aos melhores treinadores europeus.

pt.wikipedia.org

A temporada de quadras de grama profissional é comparativamente curta.

pt.wikipedia.org

Apresentas folhas roliças que brotam de pseudobulbos quase imperceptíveis; poucas flores comparativamente grandes vistosas e coloridas, com labelo contrastante.

pt.wikipedia.org

A cabeça é comparativamente grande face ao tamanho corporal, com focinho obtuso e boca ligeiramente prognata, com lábios espessos, oblíqua e terminal.

pt.wikipedia.org