Traductions de „contenção“ dans le dictionnaire portugais » anglais

contenção [kõwtẽjˈsɜ̃w] SUBST f sans pl (disputa)

contenção

contention

fazer contenção de despesas

to cut down on expenses

Expressions couramment utilisées avec contenção

fazer contenção de despesas

to cut down on expenses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por detrás do riso, o coração, a contemplação, a ternura, a dor e o crescimento, a contenção e o siso.

pt.wikipedia.org

Por fim, como medidas de remediação e reabilitação, são levantadas propostas de compatibilização, contenção, tratamento, eliminação e redução dos níveis de contaminação.

pt.wikipedia.org

O paciente deve ser monitorizado constantemente e registros devem ser realizados dos atos de contenção.

pt.wikipedia.org

Os abolicionistas exigiram a emancipação imediata, não uma contenção de ação lenta.

pt.wikipedia.org

Contenção química' constitui-se no uso de medicamentos para auxiliar no controle de sintomas associados a uma condição psicológica ou psiquiátrica subjacente.

pt.wikipedia.org

Em consequência da política de contenção de despesas em andamento, o estúdio despediu diversos nomes importantes em postos-chave, principalmente (mas não só) escritores.

pt.wikipedia.org

Naquela altura, o governo varguista estava mais preocupado com outros assuntos, como na contenção do comunismo, o chamado "perigo vermelho".

pt.wikipedia.org

Contenção médica é um termo para vários métodos de contenção física usados com finalidades terapêuticas.

pt.wikipedia.org

A contenção é mais eficaz e as preocupações com a proliferação são muito menores.

pt.wikipedia.org

São os recursos que a superioridade económica proporciona que tornam a própria política de contenção possível.

pt.wikipedia.org