Traductions de „cultivada“ dans le dictionnaire anglais » portugais

cultured pearl

pérola cultivada

farmland

terra f cultivada

Traductions de „cultivada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

área cultivada AGR

cultivated area

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A espécie é cultivada como planta ornamental e é uma das espécies hibridadas na obtenção do brinco-de-princesa.

pt.wikipedia.org

A cebolinha é indicada para ser cultivada, principalmente, em plantios domésticos.

pt.wikipedia.org

Teofrasto escreveu sobre duas sálvias diferentes, um subarbusto a que chamou sphakos, e uma planta cultivada semelhante a que chamou elelisphakos.

pt.wikipedia.org

Embora esteja ameaçada de extinção no estado selvagem, é muito cultivada pelo seu valor ornamental.

pt.wikipedia.org

Ulmus davidiana raramente é cultivada no oeste, sendo inadequada para tudo, exceto para condições muito abrigadas e úmidas, e é intolerante a lagoa.

pt.wikipedia.org

Tal espécie possui flores vermelho-violáceas ou azul-violáceas, cultivada como forragem e adubo verde.

pt.wikipedia.org

Uma planície onde é cultivada a laranja, tangerina e limão.

pt.wikipedia.org

Cultivada nos solos argilosos, origina vinhos carregados de cor e muito ricos em taninos, que lhes dão elevada longevidade.

pt.wikipedia.org

Também cultivada como ornamental, para produção de farinha e álcool e para sombrear cafeeiros e cacaueiros.

pt.wikipedia.org

Deve ser cultivada a pleno sol ou meia-sombra, podendo ser plantada em vasos, jardineiras ou romando maciços no jardim.

pt.wikipedia.org