Traductions de „denominar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . denominar [denomiˈar] VERBE trans

denominar

to denominate

II . denominar [denomiˈar] VERBE pron

denominar denominar-se:

ele se denomina diretor

he calls himself director

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quádruplo é um numeral multiplicativo utilizado para denominar um número quatro vezes maior que outra grandeza.

pt.wikipedia.org

Essa indústria, denominada "das pederneiras", existiu, ao que parece, por longo tempo.

pt.wikipedia.org

Na alta atmosfera terrestre, acima das nuvens de tempestades, ocorrem emissões com características diversas, denominadas coletivamente como eventos luminosos transientes.

pt.wikipedia.org

Essas combinações de consoantes são frequentemente interrompidas por uma vogal denominada excrescente.

pt.wikipedia.org

Hoje, sabe-se que mineradores de rochas contendo quartzo podem sofrer de uma doença pulmonar denominada silicose.

pt.wikipedia.org

Ela não diminuiu de tamanho, apenas sabemos que ela se afastou, isso é denominado constância do tamanho.

pt.wikipedia.org

Esta capela foi erguida em frente a um frondoso juazeiro, o que viria, posteriormente, a denominar a cidade.

pt.wikipedia.org

Este processo é denominado fosforilação oxidativa por o oxigénio ser o aceitador final de electrões na cadeia de transporte electrónico mitocondrial.

pt.wikipedia.org

A maioria dos meses, liberta-se um ovócito deste folículo, ao qual se lhe denomina ovulação.

pt.wikipedia.org

Os telhados de três, cinco e sete níveis são denominados yahma, thooba e thooyahma respectivamente.

pt.wikipedia.org