Traductions de „deserta“ dans le dictionnaire portugais » anglais

deserta ADJ

deserta → deserto:

Voir aussi : deserto , deserto

deserto (-a) [deˈzɛrtu, -a] ADJ (desabitado, abandonado)

deserto (-a)

deserted

deserto [deˈzɛrtu] SUBST m

deserto

desert

pregar no deserto

to preach when no one is listening

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cada música neste filme é uma canção em ilha deserta para mim.

pt.wikipedia.org

Porém os dois vão para uma ilha deserta e acabam presos e perdidos tentando sobreviver.

pt.wikipedia.org

A zona costeira, outrora deserta, é cada vez mais urbanizada e as ruelas "poeirentas" são cada vez mais substituídas por vias asfaltadas.

pt.wikipedia.org

Conta a história de um homem que naufraga em uma ilha deserta e encontra uma tartaruga vermelha gigante.

pt.wikipedia.org

Ele a leva para uma praia deserta, onde tenta estuprá-la, mas não consegue.

pt.wikipedia.org

Possui um extenso coqueiral e é bastante procurada para a prática do nudismo, por ainda ser bastante deserta.

pt.wikipedia.org

Como sendo uma praia deserta e isolada, ela possui um ecossistema preservado e animais silvestres que se refugiam na mata.

pt.wikipedia.org

Segundos relatos, a cidade praticamente ficou deserta e houve saques inclusive aos cofres da prefeitura.

pt.wikipedia.org

Quando o oponente deserta, na seguinte ronda coopera-se por vezes com ele com uma pequena probabilidade (de 1% a 5%).

pt.wikipedia.org

Na sequência desta tragédia, a povoação viria a ficar deserta durante séculos.

pt.wikipedia.org