Traductions de „detrimento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

detrimento [detɾiˈmẽjtu] SUBST m

detrimento

detriment

em detrimento de

to the detriment of

Expressions couramment utilisées avec detrimento

em detrimento de

to the detriment of

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cumpre referir que o romance teve dois desfechos escritos, mas o autor, ao final, acabou selecionando um deles, em detrimento do outro.

pt.wikipedia.org

Com isso, o título local deixou de ser defendido em detrimento do título nacional.

pt.wikipedia.org

Segundo essas comunidades, uma grande faixa de terra se tornaria birmanesa em seu detrimento, pois permaneceria no lado birmanês.

pt.wikipedia.org

O jogador, então, declarou que priorizaria a aprendizagem em detrimento dos interesses econômicos ou de transferências.

pt.wikipedia.org

A compra de um produto sempre envolve a escolha de uma coisa em detrimento de outra, o que implica em dissonância pós decisão.

pt.wikipedia.org

Não negociamos nossa liberdade em detrimento dos outros.

pt.wikipedia.org

A ideia de ter apenas o benefício do produto em detrimento da sua posse não é algo totalmente novo.

pt.wikipedia.org

O custo de oportunidade representa os potenciais benefícios que um indivíduo, investidor ou negócio perde ao escolher uma alternativa em detrimento de outra.

pt.wikipedia.org

Sua ideia era estender o domínio real em detrimento dos príncipes.

pt.wikipedia.org

Durante o seu breve mandato, favoreceu a burocracia em detrimento da aristocracia militar.

pt.wikipedia.org