Traductions de „dilema“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dilema [ʤiˈlema] SUBST m

dilema

dilemma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ocasionalmente, os habitantes serão imersos em dilemas que o jogador pode escolher resolver a fim de adquirir experiência e pontos de karma.

pt.wikipedia.org

Aqui ele tem um dilema, resolvido trazendo-se o lobo (ou a alface) para o outro lado mas trazendo de volta o carneiro.

pt.wikipedia.org

Um dilema que aflige, não só a poeta mas também os seus irmãos são-tomenses e todos aqueles cujos antepassados sofreram a condição de escravos.

pt.wikipedia.org

Unger argumenta extensivamente contra as tradicionais respostas não-utilitaristas para o dilema do bonde.

pt.wikipedia.org

O problema inicial do bonde se torna interessante quando comparado a outros dilemas morais.

pt.wikipedia.org

Após passar 30 anos presa, ela é colocada em liberdade e se vê em um dilema de sentimentos de vingança e perdão.

pt.wikipedia.org

A partir daí, estabelece-se um dilema: o rapaz precisa reaver o que é seu de direito, mas, ao mesmo tempo, apaixona-se pela filha do fazendeiro.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, os falsos dilemas ou a petição de princípio são falácias, apesar de serem dedutivamente válidas.

pt.wikipedia.org

Todo o tempo, um dilema mais imediato voa abaixo do radar.

pt.wikipedia.org

Outro caso especial é "jogar eternamente" o dilema do prisioneiro.

pt.wikipedia.org