Traductions de „dourado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dourado [dowˈɾadu] SUBST m ZOOL

dourado

characin

dourado (-a) [dowˈɾadu, -a] ADJ

1. dourado (cor, anos):

dourado (-a)

golden

2. dourado (coberto com ouro):

dourado (-a)

gold-coated

Expressions couramment utilisées avec dourado

sonho dourado

ultimate dream

peixe-dourado

dorado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O carro é verde escuro e dourado (ou talvez castanho escuro e dourado), tem um tecto de abrir, janelas eléctricas e um interior muito elegante.

pt.wikipedia.org

Em frente está um sacrário dourado com uma porta oval.

pt.wikipedia.org

Ao centro destacam as iniciais do feliz proprietário e a data da construção em bronze dourado.

pt.wikipedia.org

A crisotila varia, quanto à coloração, de branco-cinza a amarelo dourado e verde.

pt.wikipedia.org

No centro, prende-se um lustre dourado com cristais venezianos, que desce ao nível das cadeiras para a realização de sua manutenção e limpeza.

pt.wikipedia.org

Sua aparência é descrita como poderosa, de porte médio, alongada e de pelagem comprida, que varia em três colorações - dourado, preto e preto e dourado.

pt.wikipedia.org

Depois de alguns minutos, o kniepertie dourado é retirado e colocado para esfriar.

pt.wikipedia.org

A figura veste un riquíssimo vestido vermelho e dourado, com adornos de brocado e pedraria.

pt.wikipedia.org

Tirando rapidamente o dedo para fora, viu que ele estava todo dourado.

pt.wikipedia.org

Entre 1918 e 1933, e depois de 1945, preto-vermelho-dourado se tornaram as cores nacionais novamente.

pt.wikipedia.org