Traductions de „dotar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dotar [doˈtar] VERBE trans (de qualidade)

dotar alguém de a. c.

to endow sth/sb with sth

(de equipamentos) dotar a. c. de a. c.

to equip sth with sth

Expressions couramment utilisées avec dotar

dotar alguém de a. c.

to endow sth/sb with sth

(de equipamentos) dotar a. c. de a. c.

to equip sth with sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O solar de que a quinta está dotada apresenta-se com apreciáveis dimensões.

pt.wikipedia.org

Todos são animais marinhos dotados de nadadeiras e barbatanas.

pt.wikipedia.org

Assim, os conselhos formam uma autarquia dotada de personalidade jurídica de direito público, com autonomia administrativa e financeira.

pt.wikipedia.org

O setor mais moderno e bem dotado em termos de infra-estrutura, com os melhores bairros, parques, hotéis e shoppings.

pt.wikipedia.org

Uma agência comunitária é um organismo de direito público europeu, distinto das instituições comunitárias e dotado de personalidade jurídica.

pt.wikipedia.org

No jogo, um foguete dotado de uma ogiva nuclear é construído para a destruição do planeta.

pt.wikipedia.org

Sobretudo, a narradora, muito culta e opiniosa, é dotada duma soberba capacidade de análise.

pt.wikipedia.org

Lábio externo engrossado e abertura estreita, sem espiral visível e dotada de um canal sifonal curto.

pt.wikipedia.org

A área à qual o prêmio é destinado, dotado com 250 mil dólares, muda anualmente.

pt.wikipedia.org

Por causa do clima quente da região, é dotado de uma meia parede que faz com que o ar circule por entre os cômodos.

pt.wikipedia.org