Traductions de „encanto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

encanto [ı̃jˈkɜ̃ŋtu] SUBST m

1. encanto (feitiço):

encanto

enchantment

encanto

spell

Idiomes/Tournures:

encanto (pessoa)

beauty

encanto (coisa)

charm

encanto (coisa)

appeal

ela é um encanto

she is enchanting

Expressions couramment utilisées avec encanto

ela é um encanto

she is enchanting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As duas vestindo as cores, os sabores, o encanto e a alegria exótica das terras brasilis.

pt.wikipedia.org

Encanto também possui alguns credos protestantes ou reformados.

pt.wikipedia.org

O encanto todo acabou, o palácio os jardins e tudo que havia em volta desapareceu, como num passe de mágica.

pt.wikipedia.org

Ele cai em seus encantos e é carregado para o fundo das águas.

pt.wikipedia.org

Descobrimos que os inventos mecânicos modernos, ao invés de tirar o encanto do universo, permitiu meios de se explorar melhor suas maravilhas.

pt.wikipedia.org

O exotismo, por definição, é "o encanto do desconhecido".

pt.wikipedia.org

Uma restauração devolveu o encanto à antiga vila, actualmente convertida num ponto turístico de primeira magnitude.

pt.wikipedia.org

Josefina precisa usar todos os seus encantos para chegar até sua família.

pt.wikipedia.org

A princípio ela resiste, mas acaba cedendo aos encantos do garoto.

pt.wikipedia.org

O vermelho serve para exemplificar paixão, energia e alegria, enquanto a cor branca representa a nobreza, o encanto e a pureza.

pt.wikipedia.org