Traductions de „epíteto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

epíteto [eˈpitetu] SUBST m (alcunha, apelido)

epíteto

epithet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, ele também tinha epítetos específicos em diferentes locais.

pt.wikipedia.org

Figueiredo tem o seu nome no epíteto específico.

pt.wikipedia.org

Boiano (e suas variantes) pode ser um sobrenome ou um epíteto.

pt.wikipedia.org

O epíteto "matogrossensis" é uma referência ao estado onde esta espécie é endêmica.

pt.wikipedia.org

O epíteto " imperiale ", que significa "imperial", refere-se ao tamanho (às vezes) grande do cogumelo.

pt.wikipedia.org

A ortografia do epíteto específico, russelii, tem sido, e ainda é, objecto de discussão.

pt.wikipedia.org

O epíteto específico caerulea, que é azul em latim, permaneceu igual.

pt.wikipedia.org

Este tipo de paisagem é localmente conhecido como "gerais", de onde é derivado o epíteto específico.

pt.wikipedia.org

Ele, portanto, escolheu o cacomorpha epíteto específico dos kakos antigos gregos ("feio"), e morphe ("forma").

pt.wikipedia.org

Diferentes cidades muitas vezes adoravam as mesmas divindades, às vezes com epítetos que os distinguiam e especificavam sua natureza local.

pt.wikipedia.org