Traductions de „erroneamente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

wrongly

erroneamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cego pela vingança, vai à sua procura, acreditando erroneamente que ela é a assassina.

pt.wikipedia.org

Comumente, atribui-se erroneamente a palavra estigmatismo para pessoas com um problema de visão denominado astigmatismo.

pt.wikipedia.org

Seus jovens aprendizes fugiram para a praça da cidade, onde um criminoso erroneamente condenado está prestes a ser torturado e executado.

pt.wikipedia.org

Desta forma, os auditores concluíram erroneamente que dois discos estavam desaparecidos.

pt.wikipedia.org

Confundida erroneamente com a política do café com leite, ela foi um desdobramento da política dos governadores.

pt.wikipedia.org

Foi descoberto que as pedras amarelas foram erroneamente catalogados como âmbar e copal, pois eram na verdade feitas de nitrato de celulose.

pt.wikipedia.org

Jameson não queria que sua carreira militar fosse prejudicada mais tarde por ter erroneamente acreditado que seu general era um traidor.

pt.wikipedia.org

A vinca-de-madagáscar foi descoberta primeiramente pelos europeus, sendo denominada erroneamente de vinca ou mirta.

pt.wikipedia.org

Apesar de erroneamente no senso comum da população brasileira município ser associado ao conceito de cidade, munícipio não é sinônimo de cidade.

pt.wikipedia.org

Por sua aparência, frequentemente são confundidos com tumores ou micoses e tratados erroneamente.

pt.wikipedia.org