Traductions de „escova“ dans le dictionnaire portugais » anglais

escova [isˈkova] SUBST f

escova

brush

escova de dentes/de cabelo

toothbrush/hairbrush

fazer escova (por outra pessoa)

to have one's hair blow-dried

fazer escova (sozinho)

to blow-dry one's hair

Expressions couramment utilisées avec escova

fazer escova (por outra pessoa)

to have one's hair blow-dried

escova de dentes/de cabelo

toothbrush/hairbrush

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O nome se deve ao formato da inflorescência, densa, com flores dispostas em forma de uma escova.

pt.wikipedia.org

Os rifles eram normalmente equipados com uma alça, kit de limpeza (furo/escova) e uma baioneta tipo faca com bainha.

pt.wikipedia.org

Na superfície do cilindro, ganchos capturavam o fio a partir da semente e uma escova rotativa os puxava.

pt.wikipedia.org

A escova ficou ali esquecida e continua varrendo a neve, causando enormes avalanches.

pt.wikipedia.org

Para a escovação dos dentes superiores, a escova deve estar inclinada 45º em direção a gengiva, fazendo pequenos movimentos circulares, sem remover a escova.

pt.wikipedia.org

No início da sua carreira ele se tornou conhecido por suas gravatas-borboleta e seu corte à escovinha.

pt.wikipedia.org

As flores são brancas com tons amarelados, globosas (em forma de escova), com muitos estames e de forte perfume.

pt.wikipedia.org

A escova remove algumas fibras que não o foram pelo pente.

pt.wikipedia.org

A língua é curta e pontiaguda e apresentam uma escova de pólen nas patas traseiras.

pt.wikipedia.org

Um fazendeiro trouxe um feixe de penas de peru para a fábrica perguntando se elas poderiam ser usadas para montar uma escova.

pt.wikipedia.org