Traductions de „espúrio“ dans le dictionnaire portugais » anglais

espúrio (-a) [isˈpuɾiw, -a] ADJ

espúrio (-a)

spurious

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As obras disputadas são marcados por * e ** marca um trabalho considerado espúrio por consenso geral.

pt.wikipedia.org

Inicia-se assim a primeira experiência de governação minoritária (se excluirmos a maioria espúria de 1991-1992).

pt.wikipedia.org

O motivo da transformação logarítmica das medidas é a remoção de efeitos escalares espúrios.

pt.wikipedia.org

EEGs podem detectar impulsos elétricos espúrios, enquanto certos medicamentos, hipoglicemia, hipóxia ou hipotermia podem suprimir ou mesmo interromper a atividade cerebral temporariamente.

pt.wikipedia.org

Existe quem entenda que quaisquer ocorrência ditas sobrenaturais são espúrias e destoantes da fé reformada.

pt.wikipedia.org

Pouco mais da metade dessas, isto é, 48 peças, são consideradas autênticas, enquanto que as demais 43 são de autoria duvidosa ou espúrias.

pt.wikipedia.org

Juntaram-se assim, quanto à coroa castelhana, a linha espúria e a legítima.

pt.wikipedia.org

Em torcicolos congênitos, dermatogênicos e espúrios, pode ser avaliada cirurgia corretiva, quando for o caso.

pt.wikipedia.org

Após certo tempo, ficou evidente que as alegações eram espúrias, e o interesse mundial que havia sido despertado se foi.

pt.wikipedia.org

Os khalajes falam a sua língua turcomana e o persa, enquanto a suposta língua iraniana dos khalajes é espúrio.

pt.wikipedia.org