Traductions de „espuma“ dans le dictionnaire portugais » anglais

espuma [isˈpuma] SUBST f

espuma (de sabão)

foam

espuma (de cerveja, leite)

froth

espuma (das ondas)

foam

espuma de banho

bath foam

espuma de barbear

shaving foam

espuma de borracha

foam rubber

fazer espuma

to work up a lather

Expressions couramment utilisées avec espuma

fazer espuma

to work up a lather

espuma de banho

bath foam

espuma de barbear

shaving foam

espuma de borracha

foam rubber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O molde é então mantido a uma temperatura de reação predeterminada até que a mistura química tenha preenchido o molde e formado uma espuma macia.

pt.wikipedia.org

Como a mistura resultante é significantemente mais espessa (como se fosse mel líquido), misturá-lo exige um movimento mais lento que não produza espuma.

pt.wikipedia.org

Os ovos são colocados no centro, seguidos por camadas alternadas de espuma e ovos, terminando com uma cobertura de espuma.

pt.wikipedia.org

Frappuccino é um acrônimo para frappé e cappuccino, um café expresso com espuma de leite.

pt.wikipedia.org

Diferente do capuccino, o moca (mocha) não contém a conhecida espuma de leite por cima.

pt.wikipedia.org

São usados sprays de espuma, goma e ovo,alguns tem ovo goma spray de espuma coloral,mel e outras coisas.

pt.wikipedia.org

Deve o seu nome às nuvens de espuma que se criadas pela queda da água, que faz lembrar leite.

pt.wikipedia.org

Pronta para este fim, dela se elimina toda a espuma, ficando, assim, inteiramente limpa.

pt.wikipedia.org

A razão para o segundo passo é devido à formação do subproduto fenol e água no primeiro passo, criando uma espuma volumosa.

pt.wikipedia.org

Entretanto, é teoricamente considerado a quantização do espaço que constitui o tecido do universo, também conhecido como espuma quântica.

pt.wikipedia.org