Traductions de „espiar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

espiar [ispiˈar] VERBE trans

1. espiar (olhar às escondidas):

espiar

to watch secretly

espiar

to snoop (on)

2. espiar (espionar):

espiar

to spy (on)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um dia chega ali um homem branco, e no meio da ramaria vê um papagaio verde de bico dourado espiando para ele.

pt.wikipedia.org

O videoclipe mostra a banda em um ambiente estéril, deserto, e três pessoas a espiar neles com binóculos a partir de uma certa distância.

pt.wikipedia.org

Um trabalhador que estava espiando nas cavernas é encontrado morto com marcas de garras gigantes em seu corpo, e seu companheiro ficou traumatizado.

pt.wikipedia.org

No entanto, quando ele volta a espiar pela janela, é surpreendido.

pt.wikipedia.org

Os funcionários da prisão e esses prisioneiros vinham nos espiar enquanto tomávamos nossos banhos.

pt.wikipedia.org

Quando todas estavam prontas, foram espiar o soldado, que continuava a ressonar e estava imóvel.

pt.wikipedia.org

O processador, portanto, protege o código de ser "espiado" ou examinado por outro código.

pt.wikipedia.org

Gosta de espiar a sua irmã em casa.

pt.wikipedia.org

Mas assim assim que o entregador vai embora, ele retorna à janela, a fim de espiar a mulher um pouco mais.

pt.wikipedia.org

Já não te lembras de quantos filhos de rei nos têm vindo espiar sem resultado?

pt.wikipedia.org