Traductions de „finalizar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

finalizar [finaʎiˈzar] VERBE trans

finalizar

to finalize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O plano, no entanto, não foi finalizado até 1817.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o metrô terminou sua parada, a artista finalizou o seu show ao ar livre e em cima de um táxi amarelo.

pt.wikipedia.org

A guerra somente pode ser iniciada e finalizada por uma autoridade legítima.

pt.wikipedia.org

Quando viram que, mesmo tendo uma barriga saliente, eu conseguia fazer as jogadas de velocidade e finalizar com precisão, as pessoas começaram a me respeitar.

pt.wikipedia.org

Ao finalizar a temporada de 2004 anunciou a sua retirada do ciclismo profissional.

pt.wikipedia.org

Fitch foi finalizado em uma guilhotina em apenas 41 segundos do primeiro round após não bater e apagar.

pt.wikipedia.org

Contudo, "o orçamento só será finalizado no final do ano".

pt.wikipedia.org

A partida que finalizou com um 4-0 a favor do local.

pt.wikipedia.org

Durante sete anos se prolongou sua produção, finalizando já como jovens —a iniciaram aos 12 anos de idade.

pt.wikipedia.org

A de 2010-11 encerrando na quarta posição na fase classificatória e finalizando após as quartas de final em quinto lugar.

pt.wikipedia.org