Traductions de „incalculável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

incalculável <-eis> [ı̃jkawkuˈlavew, -ejs] ADJ

incalculável custos, prejuízo, riqueza:

incalculável

incalculable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu valor é incalculável(10), e devem ser lidas por todos os homens(1).

pt.wikipedia.org

Neste capítulo considera de incalculável vantagem as associações de socorro e previdência dos trabalhadores, que são principalmente recomendáveis as associações de operários e que estas deverão ser prudentemente organizadas.

pt.wikipedia.org

Um éon equivale ao tempo de uma era universal, um período de tempo incalculável.

pt.wikipedia.org

Formações rochosas de excepcional beleza cênica e incalculável valor sócio-econômico que fazem da cidade um ponto de atração turística.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os responsáveis pelo material preferem deixá-los intactos por causa de seu valor incalculável.

pt.wikipedia.org

Os artefatos achados dentro da tumba somaram mais de cinco mil peças preciosas de incalculável valor.

pt.wikipedia.org

E hoje, que vontades, que futuro para as incalculáveis lutas?

pt.wikipedia.org

Histórico5sobrecarga de erros administrativos, que tornam o prejuízo incalculável.

pt.wikipedia.org

Na biblioteca perderam-se nessa ocasião quase um milhão de livros de um valor incalculável.

pt.wikipedia.org

Pode aumentar sua força a níveis incalculáveis, e é quase indestrutível.

pt.wikipedia.org