Traductions de „intimidador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

intimidador (a) [ı̃jʧimidaˈdor(a)] ADJ

intimidador (a)

intimidating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

E não tolerarei o pensamento de ninguém, por qualquer motivo, sendo intimidador.

pt.wikipedia.org

Gerbner, um pesquisador pioneiro no tema efeitos da televisão na sociedade, argumentou que as pessoas que assistem à televisão tendiam a ver o mundo como um lugar impiedoso e intimidador.

pt.wikipedia.org

Ele é bastante resistente e com certeza um falastrão intimidador.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, não pode ser mantido com peixes grandes ou "intimidadores".

pt.wikipedia.org

Apesar do grande porte e o jeito intimidador, esta vespa não é agressiva e somente ataca humanos para defesa.

pt.wikipedia.org

Normalmente era descrita como uma mulher intimidadora, temperamental e de grande autoridade.

pt.wikipedia.org

Além disso, a rejeição pode ser ativa, por bullying, intimidadora, de provocação de ridicularização ou passiva, ignorando uma pessoa ou dando o "tratamento silencioso".

pt.wikipedia.org

São cães com aparência bastante intimidadora por seu corpo robusto e musculoso, com cabeça volumosa.

pt.wikipedia.org

Nesses contatos, o intimidador dizia que explodiria o local.

pt.wikipedia.org

Mas é muito difícil ser extremamente intimidador e dizer tudo sem dizer absolutamente nada.

pt.wikipedia.org