Traductions de „irresponsável“ dans le dictionnaire portugais » anglais

irresponsável <-eis> [ixespõwˈsavew, -ejs] ADJ

irresponsável pessoa, ato:

irresponsável

irresponsible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outros críticos do movimento atacam as promessas feitas pelos líderes dessas igrejas, argumentando que a libertação ampla dos problemas terrenos que eles prometem é irresponsável.

pt.wikipedia.org

Johnson também culpava a imprensa, falando que eles eram "completamente irresponsáveis e mentirosos, e deturpavam os fatos e não respondiam a ninguém".

pt.wikipedia.org

Nas línguas fino-bálticas, como o finlandês e o estoniano, esse caso é frequentemente usado para expressar identidades desconhecidas e ações irresponsáveis.

pt.wikipedia.org

Os pós-processualistas também criticavam os trabalhos arqueológicos anteriores por sua grande ênfase nas interpretações materialistas do passado e por ser ética e politicamente irresponsáveis.

pt.wikipedia.org

Temer classificou a denúncia como "irresponsável, leviana, mentirosa e criminosa" e disse que não deixaria passar em branco essas "acusações levianas".

pt.wikipedia.org

Outro efeito dessa medida seria afastar agitadores irresponsáveis por sindicalistas preocupados com a produção.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele ainda muitas vezes provoca caos por tomar atalhos ou a prática de um comportamento irresponsável.

pt.wikipedia.org

A resenha concluiu que o livro "deveria ajudar a neutralizar alguns cultos divertidos e positivamente prejudiciais, cuja existência é muitas vezes promovida pelo jornalismo irresponsável".

pt.wikipedia.org

Era uma época em que era irresponsável”, ele relembra.

pt.wikipedia.org

A emissora quer resultados e infelizmente caiu no conto que esse senhor irresponsável e inescrupuloso vem propagando na imprensa.

pt.wikipedia.org