Traductions de „irritação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

irritação <-ões> [ixitaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (sentimento; na pele)

irritação

irritation

Expressions couramment utilisées avec irritação

traduzir-se (manifestar-se), seu cansaço traduz-se em , [o por] irritação

his irritation shows that he's tired

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando se aplicam as folhas sobre a pele, pode provocar irritação.

pt.wikipedia.org

Essa síndrome é causada pela irritação, lesão ou estreitamento da uretra.

pt.wikipedia.org

Se as excreções atingem os olhos causam uma irritação geral e efeitos potencialmente mais graves como conjuntivite e queratite.

pt.wikipedia.org

As orelhas grandes, descaídas, quentes e húmidas, são propensas ao aparecimento de fungos e irritações, que podem evoluir para otites e odor forte.

pt.wikipedia.org

Lavar a pele em água corrente por 20 minutos, caso a irritação não ceda solicitar assistência médica.

pt.wikipedia.org

Foi relatado que pelo menos 56 crianças e adultos apresentam irritações leves na pele e nos pulmões.

pt.wikipedia.org

O pastel é um meio seco e produz uma grande quantidade de poeira, o que pode causar irritação respiratória.

pt.wikipedia.org

Os sintomas são ardência, sensação de queimadura, irritação, coceira e dor.

pt.wikipedia.org

Os agentes atordoantes estão separados em agentes que causam vomito, irritação e lacrimação.

pt.wikipedia.org

Não devem ser usadas lâmpadas ultravioleta para esterilizar as mãos, as quais podem causar irritações na pele.

pt.wikipedia.org