Traductions de „lotear“ dans le dictionnaire portugais » anglais

lotear [loʧiˈar]

lotear conj como passear VERBE trans (um terreno):

lotear

to subdivide into building lots

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este parque foi depois loteado em parte, porém o túmulo continua visível.

pt.wikipedia.org

Muitos anos depois, seu trineto começou a lotear o local para imigrantes.

pt.wikipedia.org

Assomada está subdividida em 22 bairros e tem uma área urbana edificada e loteada total de cerca de 213 hectares.

pt.wikipedia.org

Foi somente em 1921 que o bairro começou a ser loteado.

pt.wikipedia.org

Foi loteada a antiga propriedade rural que recebia este nome.

pt.wikipedia.org

Os proprietários começaram a lotear e vender suas posses territoriais.

pt.wikipedia.org

O poeta loteou, vendeu e doou a maior parte dos terrenos que compôs o núcleo original da cidade.

pt.wikipedia.org

Hoje, 97,6% da população do município mora em áreas loteadas, contíguas a capital.

pt.wikipedia.org

Destes, 28 mil estão ocupados, perfazendo 53,84% do total loteado.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo essas áreas foram vendidas, doadas ou compradas e, posteriormente, loteadas e ocupadas.

pt.wikipedia.org