Traductions de „meteorológico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

meteorológico (-a) [meteoɾoˈlɔʒiku, -a] ADJ

meteorológico (-a)

meteorological

previsão meteorológica

weather forecast

Expressions couramment utilisées avec meteorológico

boletim meteorológico

weather report

observatório meteorológico

weather station

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele se especializou em representar as condições meteorológicas e atmosféricas, especialmente um elemento: as nuvens, objeto de fascínio do autor.

pt.wikipedia.org

O radar meteorológico é uma das ferramentas fundamentais em seu estudo.

pt.wikipedia.org

Depois disso, serviu como base de verão para pesquisa ionosférica e meteorológica.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, a perturbação não foi capaz de se organizar rapidamente devido a sua natureza desorganizada e às condições meteorológicas menores do que ideal.

pt.wikipedia.org

Os estudos tem como base a baixa, alta e média atmosfera, com coleta de dados meteorológicos, magnetosfera, ionosfera, camada de ozônio e clima espacial.

pt.wikipedia.org

A atividade desses sistemas meteorológicos espaciais pode afetar atmosferas planetárias e ocasionalmente as superfícies.

pt.wikipedia.org

No entanto, a baixa não foi capaz de se intensificar devido às condições meteorológicas desfavoráveis, como o forte cisalhamento do vento.

pt.wikipedia.org

Porém seu nome aparece como um dia da semana, nome de mês e eventos meteorológicos.

pt.wikipedia.org

O radar também pode ser utilizado para o rastreamento da migração de pássaros como visto na seção de alvos não meteorológicos.

pt.wikipedia.org

Khai-muk causou apenas impactos menores na Índia, pois chegou ao país já debilitado pelas condições meteorológicas desfavoráveis.

pt.wikipedia.org