Traductions de „metropolitana“ dans le dictionnaire portugais » anglais

região metropolitana (administração)

metropolitan region

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Juntas, elas formam a região metropolitana de Nazaré, que tem uma população de aproximadamente 185.000, dos quais mais de 145.000 são árabes.

pt.wikipedia.org

No início da década de 2010 estava previsto o alargamento faseado da área metropolitana.

pt.wikipedia.org

Na cidade a preservação ambiental é bastante acentuada e visível, como em todos municípios limítrofes da região metropolitana.

pt.wikipedia.org

Eusébio, mesmo relatando os destinatário fielmente, fala desta carta como "endereçada a mim", acreditando, talvez, em sua dignidade metropolitana.

pt.wikipedia.org

Sua área de expansão metropolitana engloba onze municípios localizados em torno do núcleo metropolitano.

pt.wikipedia.org

Amoï foi colonizada pela primeira vez por um grupo de cientistas que buscava tornar uma sociedade metropolitana livre de pressões políticas e tabus religiosos.

pt.wikipedia.org

O quarto eixo de expansão urbana exerce influência nessa porção da área metropolitana.

pt.wikipedia.org

Há um grande número de trabalhadores que residem fora da área metropolitana e viajam para a cidade para trabalhos diários.

pt.wikipedia.org

Os passageiros podem ser alcançados até à área metropolitana de ônibus, trens, bondes elétricos e táxis.

pt.wikipedia.org

Em 2007, a região metropolitana foi extinta pela lei complementar estadual n.º 381, porém, restituída pela lei complementar estadual n.º 495 de 2010.

pt.wikipedia.org