Traductions de „parêntese“ dans le dictionnaire portugais » anglais

parêntese [paˈɾẽjtezi] SUBST m

parêntese

parenthesis Am

parêntese

round brackets GB

abrir/fechar parênteses

to open/close parentheses

pôr a. c. entre parênteses

to put sth in parentheses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Utiliza-se o parêntese nas expressões conjuntivas e disjuntivas precedidas ou seguidas de um condicional ou bicondicional.

pt.wikipedia.org

Este parêntese não é casual.

pt.wikipedia.org

Não se utiliza parêntese naqueles casos em que os conectores afetam a enunciados simples ou atômicos.

pt.wikipedia.org

A sua primeira edição data do 1926 e disputou-se até 2008, a excepção do parêntese do 1935 ao 1951.

pt.wikipedia.org

Número de evento em cada esporte em parêntese.

pt.wikipedia.org

Celebra-se desde 1960 com um parêntese desde 1962 até 1976, quando a prova se recuperou e começou a se disputar anualmente.

pt.wikipedia.org

Um membro da função também pode ser declarado puramente virtual, acrescentando = 0 após o parêntese de fechamento e antes do ponto e vírgula.

pt.wikipedia.org

Uma marcação de fechamento possui ainda uma barra após o parêntese inicial, para distingui-lo da marcação de abertura.

pt.wikipedia.org

Na matemática, o parêntese representa uma certa "prioridade" de "resolução" em uma expressão algébrica.

pt.wikipedia.org

Na matemática, o "parêntese" é o sinal mais "forte", que tem uma maior "prioridade" sobre o resto da expressão.

pt.wikipedia.org