Traductions de „patinho“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

patinho [paˈʧı̃ɲu] SUBST m

1. patinho (pato):

patinho

duckling

2. patinho (pessoa):

patinho

fool

cair que nem um patinho fam

to be taken in

Expressions couramment utilisées avec patinho

cair que nem um patinho fam

to be taken in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O prato compõe-se de pão preto com cobertura de patinho cru, moído por três vezes (e na hora), com cebola, cebolinha, cheiro verde e azeite de oliva.

pt.wikipedia.org

Mas a família tem um gato que expulsou o patinho.

pt.wikipedia.org

Certo dia, enquanto visita o cemitério onde a mulher e o filho estão enterrados, depara-se com um patinho órfão que o adota como mãe.

pt.wikipedia.org

O patinho é um tipo de corte da carne bovina.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o patinho cresce, as próprias penas produzirão óleo da glândula sebácea próxima à base da cauda.

pt.wikipedia.org

O patinho feio foi a primeira obra dessa coleção e pioneira no uso de ilustrações com quatro cores no mercado editorial brasileiro, em 1915 uma "revolução gráfica".

pt.wikipedia.org

Aristolochia cymbifera é uma espécie de planta da família das aristoloquiáceas, conhecida popularmente por angelicó, jarrinhas, mil-homens, papo-de-peru, mata-porcos, patinho, cacau, cipó-mata-cobras.

pt.wikipedia.org

Após alguns breves momentos, dois patos (que esperam um patinho) vão até o ovo de cor preta incomum quando começam a chocar.

pt.wikipedia.org

O filme é baseada na série homônima do mesmo nome e também na fábula do patinho feio.

pt.wikipedia.org