Traductions de „pavimentar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pavimentar [pavimẽjˈtar] VERBE trans

pavimentar rua

to pave

pavimentar casa

to put in a floor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pavimento é em lajes de calcário, semelhantes às da calçada da cidade.

pt.wikipedia.org

Foram erigidos edíficios públicos e as ruas foram pavimentadas e algumas dotadas de pórticos, foi construído uma rede de esgotos e uma rica arquitetura residencial.

pt.wikipedia.org

Assim, ele e seus seguidores resistiram ao absolutismo político e pavimentaram o caminho para o surgimento da democracia moderna.

pt.wikipedia.org

No pavimento superior, havia 16 portas tipo francesas que davam para sacadas com gradil.

pt.wikipedia.org

Muitas das salas da residência apresentam o pavimento decorado com mosaicos, formados por ladrilhos coloridos.

pt.wikipedia.org

A partir desse ponto inicia-se uma caminhada relativamente curta (cerca de dois quilometros) por uma trilha pavimentada com concreto.

pt.wikipedia.org

No momento, as estradas locais eram pavimentadas de tijolos amarelos.

pt.wikipedia.org

O partido adotado é tipicamente cachoeirano, com loja, sobreloja (de reduzido pé-direito) e pavimento nobre.

pt.wikipedia.org

Essa rodovia que tem maior parte do seu trecho pavimentada com paralelepípedos e muitos buracos.

pt.wikipedia.org

As portas e janelas do pavimento térreo são superpostas por óculos circulares que complementam a iluminação e ventilação do antigo depósito.

pt.wikipedia.org