Traductions de „pico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pico [ˈpiku] SUBST m

1. pico (cume):

pico

peak

2. pico:

pico de audiência

peak audience

3. pico fam (droga injetável):

tomar um pico

to get a fix

Expressions couramment utilisées avec pico

pico de audiência

peak audience

tomar um pico

to get a fix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A aeronave então acertou um segundo pico, que separou a asa esquerda.

pt.wikipedia.org

Conta com uma área construída de 34.680 m² e possui uma capacidade de 60.000 passageiros por hora/pico.

pt.wikipedia.org

Ana tinha cabelos escuros, testa alta, pico de viúva e sobrancelhas bem arqueadas.

pt.wikipedia.org

Em 1968, ocorreu o pico da moda dos conglomerados.

pt.wikipedia.org

As forças estadunidenses se envolveram em operações de combate em terra em 1965 e em seu pico somavam mais de 500 mil soldados.

pt.wikipedia.org

Essa espécie chama a atenção por produzir luz com pico na frequência 534 a 538 nm, mais próxima do azul do que de outros vagalumes.

pt.wikipedia.org

Os picos de cor do espectro luminoso que são utilizados pelas plantas aquáticas para fotossíntese são respectivamente o azul e o vermelho.

pt.wikipedia.org

O uso de "pico de amplitude" não é ambíguo para ondas simétricas e periódicas como senóides, onda quadrada e onda triangular.

pt.wikipedia.org

Atingem o pico em março e em novembro, quando faz muito calor.

pt.wikipedia.org

Esses picos expõem rochas compostas de agregação de fragmentos, denominadas rochas piroclásticas, que são originadas de explosões vulcânicas.

pt.wikipedia.org