Traductions de „pomada“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pomada [poˈmada] SUBST f farm

pomada

ointment

pomada para queimaduras

ointment for burns

aplicar uma pomada

to apply an ointment

Expressions couramment utilisées avec pomada

passar pomada na ferida

to spread ointment on a wound

pomada para queimaduras

ointment for burns

aplicar uma pomada

to apply an ointment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em seus primeiros empregos, trabalhou como camelô, marreteiro e vendedor de pomadas e sabão anticoceira.

pt.wikipedia.org

O tratamento pós-operatório inclui pomada antibiótica para os olhos, três vezes ao dia, durante duas semanas.

pt.wikipedia.org

Como aplicação prática, prepara elixires, pomadas e tisanas que distribuía pelos familiares e amigos e que fornecia aos doentes menos abonados.

pt.wikipedia.org

O nome popular desta espécie de pomada era a banha da cobra.

pt.wikipedia.org

Plutarco afirma que teria escondido sua gravidez usando uma pomada que fez inchar sua carne.

pt.wikipedia.org

O nome unguentário pode ser enganador, pois unguentos sólidos ou pomadas seriam difíceis de serem removidas através do pescoço estreito.

pt.wikipedia.org

Os mais comuns são pomadas de clotrimazol ou comprimidos de fluconazol.

pt.wikipedia.org

O óxido de zinco e pomadas anestésicas ou antivirais aparentam diminuir ligeiramente a duração dos sintomas.

pt.wikipedia.org

O tratamento geralmente consiste em evitar e proteger-se do sol e na aplicação de pomadas de corticosteroides.

pt.wikipedia.org

O tratamento de dermatite atópica é feito geralmente com cremes hidratantes e pomadas de esteroides.

pt.wikipedia.org