Traductions de „pontilhado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pontilhado (-a) [põwʧiˈʎadu, -a] ADJ

pontilhado (-a)

dotted

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores.

pt.wikipedia.org

O terreno, aqui e ali pontilhado de pedras soltas, dificultava a escravização de seus membros por grupos de cavalaria.

pt.wikipedia.org

Utilizou as técnicas de pontilhado para forjar os principais temas do futurismo, a dinâmica e a velocidade.

pt.wikipedia.org

Em gravuras pode representar-se por um padrão pontilhado.

pt.wikipedia.org

Adulto oliva escuro acima: jovem de oliva pálido, pontilhado e manchado com preto.

pt.wikipedia.org

Ela descobriu o pontilhado e a trama utilizada na criação da pintura e a tornar tão delicada.

pt.wikipedia.org

O litoral fluminense é pontilhado por numerosas lagoas, antigas baías fechadas por cordões de areia.

pt.wikipedia.org

As populações desta região conheceram e desenvolveram a técnica da cerâmica campaniforme, decorada a pontilhado.

pt.wikipedia.org

A injeção do produto pode ser por pontilhado ou retroinjeção.

pt.wikipedia.org

Diz-se que é uma mulher bonita com cabelos extremamente longos pontilhado de espinhos.

pt.wikipedia.org