Traductions de „poupado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

poupado (-a) [powˈpadu, -a] ADJ

poupado (-a)

frugal

poupado (-a)

thrifty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi por isso poupado pelo ódio das multidões revolucionárias.

pt.wikipedia.org

O site instruiu ainda que o dinheiro poupado na depilação fosse doado para instituições de caridade.

pt.wikipedia.org

Propôs então dividir sua fortuna com os oficiais da escolta se fosse poupado, porém tombou com uma bala na testa.

pt.wikipedia.org

Pelo seu bom desempenho no tempo reduzido lhe dado no mundial, foi poupado das críticas após a eliminação inglesa.

pt.wikipedia.org

Provérbios deste almanaque, tais como "um tostão poupado é um tostão ganhado", tornaram-se conhecidos em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Os seus aforismas como: "um tostão poupado é um tostão ganhado" são bem conhecidos ainda hoje.

pt.wikipedia.org

Por ser o responsável por sua mãe, que era surda, foi poupado do serviço militar durante a primeira guerra mundial.

pt.wikipedia.org

Filipe teve que capitular sua frota e tornar-se um aliado romano, de forma que foi poupado.

pt.wikipedia.org

Cianetti foi poupado à pena de morte (em troca de uma outra de 30 anos de prisão), por cinco votos contra quatro.

pt.wikipedia.org

Benēt, que foi poupado, tendo em conta que o seu abade e monges viviam apenas de esmolas, como simples pedintes.

pt.wikipedia.org