Traductions de „precedentes“ dans le dictionnaire anglais » portugais

unprecedented

sem precedentes

Traductions de „precedentes“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sem precedentes

without precedent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais tarde, o texto foi revisto pelos dois participantes ao longo dos meses precedentes à publicação da entrevista.

pt.wikipedia.org

A cidade toda viu seu protetor mascarado derrotado e praticamente morto, e os criminosos provocaram uma onda de violência sem precedentes, aterrorizando a população e acuando a polícia.

pt.wikipedia.org

Sua causa era, em qualquer caso, subida, enfrentando uma liderança republicana popular em um ano de paz e prosperidade sem precedentes.

pt.wikipedia.org

Durante a era da bolha, os preços dos imóveis atingiu níveis sem precedentes.

pt.wikipedia.org

Foi o maior teatro de guerra na história, e foi famoso por sua ferocidade sem precedentes, destruição e enorme perda de vidas.

pt.wikipedia.org

Abrindo portas para uma narrativa desconstruída sem precedentes, a autenticidade de seu estilo vem cativando críticos, filósofos e cinéfilos em geral por todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Por sua abordagem distinta na narração de relatos históricos, a precisão da obra não teve precedentes.

pt.wikipedia.org

Constituiu uma grande revelação e um êxito sem precedentes nos meios musicais do país.

pt.wikipedia.org

Nos casos precedentes - músculos de direção rectilínea, oblíqua e transversa - as fibras musculares descrevem uma linha (mais ou menos) recta entre as suas duas inserções.

pt.wikipedia.org

Até os anos 1940, a relações entre os dois países experimentaram uma aproximação sem precedentes.

pt.wikipedia.org